Salamo 136

1 Miderà an’ i Jehovah, fa tsara Izy; Fa mandrakizay ny famindram-pony.

Gloru la Eternulon, ĉar Li estas bona, Ĉar eterna estas Lia boneco.

2 Midera an’ Andriamanitra Avo Indrindra; Fa mandrakizay ny famindram-pony.

Gloru la Dion de la dioj, Ĉar eterna estas Lia boneco.

3 Miderà ny Tompon’ ny tompo; Fa mandrakizay ny famindram-pony;

Gloru la Sinjoron de la sinjoroj, Ĉar eterna estas Lia boneco.

4 Izy irery no Mpanao fahagagan-dehibe (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

La sola faranto de grandaj mirakloj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

5 Izay nanao ny lanitra tamin’ ny fahendrena (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kiu saĝege kreis la ĉielon, Ĉar eterna estas Lia boneco;

6 Izay namelatra ny tany ho ambonin’ ny rano, (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kiu etendis la teron super la akvo, Ĉar eterna estas Lia boneco;

7 Izay nanao ireo fanazavana lehibe (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kiu kreis grandajn lumojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;

8 Dia ny masoandro ho mpanapaka ny andro (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

La sunon, por regi en la tago, Ĉar eterna estas Lia boneco;

9 Ary ny volana sy ny kintana ho mpanapaka ny alina (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

La lunon kaj la stelojn, por regi en la nokto, Ĉar eterna estas Lia boneco;

10 Izay namely ny voalohan-terak’ i Egypta, (Fa mandrakizay ny famindram-pony)

Kiu batis Egiptujon en ĝiaj unuenaskitoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

11 Ka nitondra ny Isiraely nivoaka avy teo aminy (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kaj elkondukis el ĝia mezo Izraelon, Ĉar eterna estas Lia boneco;

12 Tamin’ ny tanana mahery sy ny sandry nahinjitra (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Per forta mano kaj etendita brako, Ĉar eterna estas Lia boneco;

13 Izay nampisaraka ny Ranomasina Mena (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kiu fendis la Ruĝan Maron en du partojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;

14 Ka nampandeha ny Isiraely namaky teo afovoany (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kaj trairigis Izraelon tra ĝi, Ĉar eterna estas Lia boneco;

15 Fa nanary an’ i Farao sy ny miaramilany tao anatin’ ny Ranomasina Mena (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kaj enĵetis Faraonon kaj lian militistaron en la Ruĝan Maron, Ĉar eterna estas Lia boneco;

16 Izay nitondra ny olony nitety ny efitra (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kiu kondukis Sian popolon tra la dezerto, Ĉar eterna estas Lia boneco;

17 Izay namely mpanjaka lehibe (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kiu batis grandajn reĝojn, Ĉar eterna estas Lia boneco;

18 Ka nahafaty mpanjaka malaza (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kaj mortigis reĝojn potencajn, Ĉar eterna estas Lia boneco;

19 Dia Sihona, mpanjakan’ ny Amorita (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Siĥonon, reĝon de la Amoridoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

20 Sy Oga, mpanjakan’ i Basana (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kaj Ogon, reĝon de Baŝan, Ĉar eterna estas Lia boneco;

21 Ary ny taniny nomeny ho lova (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kaj donis ilian landon kiel heredon, Ĉar eterna estas Lia boneco;

22 Dia ho lovan’ ny Isiraely mpanompony (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Heredon al Lia sklavo Izrael, Ĉar eterna estas Lia boneco;

23 Izay nahatsiaro antsika fony isika ambany toetra (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kiu rememoris nin, kiam ni estis humiligitaj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

24 Ka naneho hery namonjy antsika ho afaka tamin’ ny fahavalontsika (Fa mandrakizay ny famindram-pony),

Kaj liberigis nin de niaj premantoj, Ĉar eterna estas Lia boneco;

25 Izay manome hanina ny nofo rehetra (Fa mandrakizay ny famindram-pony);

Kiu donas panon al ĉiu karno, Ĉar eterna estas Lia boneco.

26 Miderà an’ Andriamanitry ny lanitra; Fa mandrakizay ny famindram-pony.

Gloru la Dion de la ĉielo, Ĉar eterna estas Lia boneco.