Salamo 129

1 Fihirana fiakarana.

“Masansan a rautendak sipud pay kinaagtutubok,” ibaga koma ti Israel.

2 Mafy no nampahoriany ahy hatry ny fony aho mbola tanora; Nefa tsy naharesy ahy izy.

“Masansan a rautendak sipud pay kinaagtutubok, ngem saandak latta a naparmek.

3 Ny mpiasa dia niasa ny lamosiko; Efa nanalava ny vavasany izy.

Nagarado iti likodak dagiti agar-arado; pinaatiddogda dagiti gulgulisda.

4 Marina Jehovah: Efa nanapaka ny famatorana nataon’ ny ratsy fanahy Izy.

Nalinteg ni Yahweh; pinutedna dagiti tali dagiti nadangkes.”

5 Aoka ho menatra sy hiamboho Izay rehetra mandrafy an’ i Ziona

Maibabainda koma amin ken tumallikodda, dagiti manggurgura iti Sion.

6 Ka ho tahaka ny ahitra eo an-tampon-trano. Izay malazo, na dia tsy misy manongotra azy aza;

Agbalinda koma a kasla iti ruot kadagiti tuktok ti balay a magango sakbay a dumakkel,

7 Tsy misy mpijinja mameno tanana Na mpamehy amboara mameno tratra amin’ izany;

a saanna a mapunno iti ima ti aggapgapas wenno ti barukong ti agrepreppet iti apit.

8 Ka dia tsy hisy mpandalo hanao hoe: Hotahin’ i Jehovah anie ianareo; Eny, ny anaran’ i Jehovah no itsofanay rano anareo.

Saan koma nga ibaga dagiti lumabas, “Maadda koma kadakayo ti bendision ni Yahweh; bendisionandakayo iti nagan ni Yahweh.”