Salamo 124

1 Fihirana fiakarana. Nataon’ i Davida.

(Thơ của Đa-vít. Bài ca lên đền thờ) Nếu Chúa Hằng Hữu không bênh vực chúng ta, thì thế nào? Hỡi Ít-ra-ên hãy lên tiếng:

2 Raha tsy Jehovah no nomba antsika, Raha nitsangana hamely antsika ny olona.

Nếu Chúa Hằng Hữu không bênh vực chúng ta, khi người ta dấy nghịch, sẽ ra sao?

3 Dia nitelina antsika velona izy, Raha nirehitra tamintsika ny fahatezerany;

Hẳn họ đã nuốt sống chúng ta trong cơn giận phừng phừng.

4 Dia nandifotra antsika ny rano, Ary nanafotra ny fanahintsika ny riaka;

Nước hẳn đã tràn ngập; dòng nước đã cuốn lấp chúng ta.

5 Eny, nanafotra ny fanahintsika Ny rano misafoaka.

Phải, thác lũ đã nhận chìm sinh mạng chúng ta.

6 Isaorana anie Jehovah, Izay tsy nanolotra antsika ho rembin’ ny nifiny.

Chúc tụng Chúa Hằng Hữu, vì Ngài không nộp chúng ta làm miếng mồi ngon cho họ!

7 Ny fanahintsika dia efa afaka tahaka ny vorona afaka tamin’ ny fandriky ny mpihaza: Tapaka ny fandrika, ka afaka isika.

Chúng ta đã thoát như chim thoát khỏi bẫy. Bẫy gãy tan tành, chúng ta bay thoát!

8 Ny famonjena antsika dia amin’ ny anaran’ i Jehovah, Mpanao ny lanitra sy ny tany.

Ân cứu giúp đến từ Chúa Hằng Hữu, Đấng sáng tạo cả trời và đất.