Salamo 124

1 Fihirana fiakarana. Nataon’ i Davida.

Wimbo wa kwenda juu. Wa Daudi. Kama Bwana asingalikuwa upande wetu; Israeli na aseme sasa:

2 Raha tsy Jehovah no nomba antsika, Raha nitsangana hamely antsika ny olona.

kama Bwana asingalikuwa upande wetu, wakati watu walipotushambulia,

3 Dia nitelina antsika velona izy, Raha nirehitra tamintsika ny fahatezerany;

wakati hasira yao ilipowaka dhidi yetu, wangalitumeza tungali hai,

4 Dia nandifotra antsika ny rano, Ary nanafotra ny fanahintsika ny riaka;

mafuriko yangalitugharikisha, maji mengi yangalitufunika,

5 Eny, nanafotra ny fanahintsika Ny rano misafoaka.

maji yaendayo kasi yangalituchukua.

6 Isaorana anie Jehovah, Izay tsy nanolotra antsika ho rembin’ ny nifiny.

Bwana asifiwe, yeye ambaye hakuruhusu turaruliwe kwa meno yao.

7 Ny fanahintsika dia efa afaka tahaka ny vorona afaka tamin’ ny fandriky ny mpihaza: Tapaka ny fandrika, ka afaka isika.

Tumeponyoka kama ndege kutoka mtego wa mwindaji; mtego umevunjika, nasi tukaokoka.

8 Ny famonjena antsika dia amin’ ny anaran’ i Jehovah, Mpanao ny lanitra sy ny tany.

Msaada wetu ni katika jina la Bwana, Muumba wa mbingu na dunia.