Salamo 124

1 Fihirana fiakarana. Nataon’ i Davida.

Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ, сэ спунэ Исраел акум!

2 Raha tsy Jehovah no nomba antsika, Raha nitsangana hamely antsika ny olona.

Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ кынд с-ау ридикат оамений ымпотрива ноастрэ,

3 Dia nitelina antsika velona izy, Raha nirehitra tamintsika ny fahatezerany;

не-ар фи ынгицит де вий кынд ли с-а апринс мыния ымпотрива ноастрэ;

4 Dia nandifotra antsika ny rano, Ary nanafotra ny fanahintsika ny riaka;

не-ар фи ынекат апеле, ар фи трекут рыуриле песте суфлетул ностру;

5 Eny, nanafotra ny fanahintsika Ny rano misafoaka.

ар фи трекут песте суфлетул ностру валуриле нэпрасниче.

6 Isaorana anie Jehovah, Izay tsy nanolotra antsika ho rembin’ ny nifiny.

Бинекувынтат сэ фие Домнул, каре ну не-а дат прадэ динцилор лор!

7 Ny fanahintsika dia efa afaka tahaka ny vorona afaka tamin’ ny fandriky ny mpihaza: Tapaka ny fandrika, ka afaka isika.

Суфлетул не-а скэпат ка пасэря дин лацул пэсэрарулуй; лацул с-а рупт, ши ной ам скэпат.

8 Ny famonjena antsika dia amin’ ny anaran’ i Jehovah, Mpanao ny lanitra sy ny tany.

Ажуторул ностру есте ын Нумеле Домнулуй, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.