< Banzembo 126 >
1 Nzembo ya mobembo mpo na kokende na Tempelo ya Yawe. Tango Yawe azongisaki bato ya Siona longwa na bowumbu, tozalaki lokola bato oyo bazali kolota ndoto.
上行之诗。 当耶和华将那些被掳的带回锡安的时候, 我们好像做梦的人。
2 Boye, tozalaki koganga mpe koyemba na esengo. Bongo, maloba oyo ekomaki kolobama kati na bikolo: « Yawe asaleli bango makambo minene! »
我们满口喜笑、 满舌欢呼的时候, 外邦中就有人说: 耶和华为他们行了大事!
3 Solo, Yawe asaleli biso makambo minene, mpe tozali kosepela.
耶和华果然为我们行了大事, 我们就欢喜。
4 Yawe, yaka kobongisa makambo na biso ndenge kaka otondisaka lisusu miluka ya Negevi.
耶和华啊,求你使我们被掳的人归回, 好像南地的河水复流。
5 Bato oyo balonaka na mpinzoli babukaka na banzembo ya esengo.
流泪撒种的, 必欢呼收割!
6 Moto oyo akendaka na kolela, tango amemi milona na ye, azongaka na esengo wana amemi maboke na ye.
那带种流泪出去的, 必要欢欢乐乐地带禾捆回来!