< Psalmi 2 >
1 Kāpēc pagāni trako, un ļaudis domā uz nelietību?
Kungani izizwe zixokozela, labantu benakana okuyize?
2 Ķēniņi virs zemes saceļas un valdnieki sadomājās kopā pret To Kungu un pret Viņa svaidīto.
Amakhosi omhlaba azimisela, lababusi benza ugobe ndawonye bemelene leNkosi njalo bemelene logcotshiweyo wayo, besithi:
3 Sarausim viņu saites un atmetīsim viņu virves!
Asiqamule izibopho zabo, silahle intambo zabo zisuke kithi.
4 Bet kas debesīs valda, smejas, un Tas Kungs tos tur par nieku.
Ohlezi emazulwini uzahleka, iNkosi izabahleka usulu.
5 Tad Viņš runās uz tiem Savās dusmās, un ar Savu bardzību Viņš tos iztrūcinās.
Khona izakhuluma kubo entukuthelweni yayo, ibethuse ngokuvutha kolaka lwayo.
6 Bet Es Savu ķēniņu esmu svaidījis pār Ciānu, Savu svēto kalnu.
Kube kanti mina ngibekile iNkosi yami phezu kweZiyoni, intaba yami engcwele.
7 Es sludināšu likumu: Tas Kungs uz mani sacījis: tu esi Mans Dēls, šodien Es tevi esmu dzemdinājis.
Ngizalandisa ngesimiso: INkosi ithe kimi: Wena uyiNdodana yami, lamuhla ngikuzele.
8 Prasi Man, tad Es tev došu tautas par mantību, un pasaules galus par īpašumu.
Cela kimi, ngizanika izizwe zibe yilifa lakho, lemikhawulo yomhlaba ibe yimfuyo yakho.
9 Tu tos satrieksi ar dzelzs rīksti, kā podnieka trauku tu tos sadauzīsi.
Uzazephula ngentonga yensimbi, uziphahlaze njengembiza yebumba.
10 Nu tad, jūs ķēniņi, paliekat prātīgi, liekaties pamācīties, jūs soģi virs zemes.
Ngakho-ke hlakaniphani makhosi, lilayeke bahluleli bomhlaba.
11 Kalpojiet Tam Kungam ar bijāšanu un priecājaties ar drebēšanu.
Ikhonzeni iNkosi ngokwesaba, lithokoze ngokuthuthumela,
12 Skūpstāt To Dēlu, lai Viņš nedusmo un jūs bojā neejat uz ceļa, jo drīz Viņa dusmas iedegsies, bet svētīgi visi, kas pie Viņa tveras.
liyange iNdodana, hlezi ithukuthele, libhubhe endleleni, nxa ulaka lwayo seluvutha kancinyane. Babusisiwe bonke abaphephela kuyo.