< Salamana Pamācības 7:21 >

21 Viņa to pierunāja ar savu vārdu drūzmu, ar savu mīksto mēli tā viņu aizrāva.
She turns him aside with the abundance of her speech, She forces him with the flattery of her lips.
she turns
Strongs:
Lexicon:
נָטָה
Hebrew:
הִ֭טַּתּ/וּ
Transliteration:
Hi.ta.t
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
הִ֭טַּתּ/וּ
Transliteration:
u
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/רֹ֣ב
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] greatness of
Strongs:
Lexicon:
רֹב
Hebrew:
בְּ/רֹ֣ב
Transliteration:
Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

persuasiveness
Strongs:
Lexicon:
לֶ֫קַח
Hebrew:
לִקְחָ֑/הּ
Transliteration:
lik.Cha
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
לִקְחָ֑/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חֵ֥לֶק
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] seductiveness of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֵ֫לֶק
Hebrew:
בְּ/חֵ֥לֶק
Transliteration:
Che.lek
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

lips
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂפָה
Hebrew:
שְׂ֝פָתֶ֗י/הָ
Transliteration:
Se.fa.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
שְׂ֝פָתֶ֗י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

she impels
Strongs:
Lexicon:
נָדַח
Hebrew:
תַּדִּיחֶֽ/נּוּ\׃
Transliteration:
ta.di.Che.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
תַּדִּיחֶֽ/נּוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תַּדִּיחֶֽ/נּוּ\׃
Context:
Punctuation

< Salamana Pamācības 7:21 >