Psalmorum 128

1 Canticum graduum. Beati omnes, qui timent Dominum, qui ambulant in viis eius.

Grádicsok éneke. Mind boldog az, a ki féli az Urat; a ki az ő útaiban jár!

2 Labores manuum tuarum quia manducabis: beatus es, et bene tibi erit.

Bizony, kezed munkáját eszed! Boldog vagy és jól van dolgod.

3 Uxor tua sicut vitis abundans, in lateribus domus tuae. Filii tui sicut novellae olivarum, in circuitu mensae tuae.

Feleséged, mint a termő szőlő házad belsejében; fiaid, mint az olajfacsemeték asztalod körül.

4 Ecce sic benedicetur homo, qui timet Dominum.

Ímé, így áldatik meg a férfiú, a ki féli az Urat!

5 Benedicat tibi Dominus ex Sion: et videas bona Ierusalem omnibus diebus vitae tuae.

Megáld téged az Úr a Sionról, hogy boldognak lássad Jeruzsálemet életednek minden idejében;

6 Et videas filios filiorum tuorum, pacem super Israel.

És meglássad fiaidnak fiait; békesség legyen Izráelen!