역대상 8
1 베냐민의 낳은 자는 맏아들 벨라와 둘째 아스벨과 셋째 아하라와
बेन्यामीन पाँच छोराहरूमा जेठा बेला, अश्बेल, अहरह,
2 넷째 노하와 다섯째 라바며
नोहा र रफाका थिए ।
3 벨라에게 아들들이 있으니 곧 앗달과 게라와 아비훗과
बेलाका छोराहरू अद्दार, गेरा, अबीहूद,
4 아비수아와 나아만과 아호아와
अबीशू, नामान, अहोह,
5 게라와 스부반과 후람이며
गेरा, शपूपान र हुराम थिएन ।
6 에훗의 아들들은 이러하니라 저희는 게바 거민의 족장으로서 사로잡아 마나핫으로 가되
एहूदका सन्तानहरू जो मानहतमा बसाइँ सर्न बाध्य पारिएका गेबाका बासिन्दाहरूका पुर्खाका घरानाहरूका मुखियाहरू यि नै थिए:
7 곧 나아만과 아히야와 게라를 사로잡아 갔고 그가 또 웃사와 아히훗을 낳았으며
नामान, अहियाह र गेरा । गेराले तिनीहरूलाई सर्ने बेलामा डोर्याएका थिए । तिनी उज्जा र अहीहूदका पिता थिए ।
8 사하라임은 두 아내 후심과 바아라를 내어보낸 후에 모압 땅에서 자녀를 낳았으니
आफ्ना पत्नीहरू हुशीम र बारासित सम्बन्ध-बिच्छेद गरेपछि मोआब देशमा सहरेम छोराछोरीका पिता बने ।
9 그 아내 호데스에게서 낳은 자는 요밥과 시비야와 메사와 말감과
सहरेम आफ्नी पत्नी होदेशबाट योबाब, सिबिअ, मेशा, मल्काम,
10 여우스와 사갸와 미르마라 이 아들들은 족장이며
यूस, साकिया र मिर्माका पिता बने । आ-आफ्ना पिताका घरानाहरूका मुखिहरू, अर्थात् तिनका छोराहरू यि नै थिए ।
11 또 그 아내 후심에게서 아비둡과 엘바알을 낳았으며
तिनी हुशीमबाट पहिले नै अबीतूब र एल्पालका पिता भइसकेका थिए ।
12 엘바알의 아들들은 에벨과 미삼과 세멧이니 저는 오노와 롯과 그 향리를 세웠고
एल्पालका छोराहरू एबेर, मिशाम र शेमेद थिए (जसले ओनो र लोदोलाई ती वरिपरिका गाउँहरूसहित निर्माण गरे) ।
13 또 브리아와 세마니 저희는 아얄론 거민의 족장이 되어 가드 거민을 쫓아내었더라
बरीआ र शेमा पनि त्यहाँ थिए । तिनीहरू गातका बासिन्दाहरूलाई निकालेर अय्यालोनमा बस्नेहरूका पिताहरूका घारानाका मुखियाहरू थिए ।
14 아히요와 사삭과 여레못과
बरीआका छोराहरू यि नै थिएः अहियो, शाशक, यरेमोत,
15 스바댜와 아랏과 에델과
जबदियाह, आराद, एदेर,
16 미가엘과 이스바와 요하는 다 브리아의 아들들이요
मिखाएल, यिश्पा र योहा बरीआका छोराहरू थिए ।
17 스바댜와 므술람과 히스기와 헤벨과
एल्पालका छोराहरू यि नै थिएः जबदियाह, मशुल्लाम, हिज्की, हेबेर,
18 이스므래와 이슬리아와 요밥은 다 엘바알의 아들들이요
यिश्मरै, यिज्लीअ, र योबाब थिए ।
19 야김과 시그리와 삽디와
शिमीका छोराहरू यि नै थिएः याकीम, जिक्री, जब्दी,
20 엘리에내와 실르대와 엘리엘과
एलीएनै, सिल्लतै, एलीएल,
21 아다야와 브라야와 시므랏은 다 시므이의 아들들이요
अदायाह, बरायाह र शिम्रात थिए ।
22 이스반과 에벨과 엘리엘과
शाशकका छोराहरू यि नै थिएः यिश्पान, एबेर, एलीएल,
23 압돈과 시그리와 하난과
अब्दोन, जिक्री, हानान,
24 하나냐와 엘람과 안도디야와
हनन्याह, एलाम, अन्तोतियाह,
25 이브드야와 브누엘은 다 사삭의 아들들이요
यिपदिया र पनूएल ।
26 삼스래와 스하랴와 아달랴와
यरोहामका छोराहरू यि नै थिएः शम्शरै, सहर्याह, अतल्याह,
27 야아레시야와 엘리야와 시그리는 다 여로함의 아들들이니
यारेश्याह, एलिया र जिक्री ।
28 이는 다 족장이요 대대로 두목이라 예루살렘에 거하였더라
यिनीहरू आ-आफ्ना पिताका घरानाहरूका मुखियाहरू र यरूशलेममा बस्नेहरूका मुख्य मानिसहरू थिए ।
29 기브온의 조상 여이엘은 기브온에 거하였으니 그 아내의 이름은 마아가며
गिबोनका पिता यीएलचाहिं गिबोनमा बस्थे, तिनकी पत्नीको नाउँ माका थियो ।
30 장자는 압돈이요 다음은 술과 기스와 바알과 나답과
तिनका जेठा छोरा अब्दोन, तिनीपछि सूर, कीश, बाल, नेर, नादाब,
31 그돌과 아히오와 세겔이며
गदोर, अहियो, र जेकेर, थिए ।
32 미글롯은 시므아를 낳았으며 이 무리가 그 형제로 더불어 서로 대하여 예루살렘에 거하였더라
यीएलका अर्का छोरा मिक्लोत थिए, जो शिमाहका पिता भए । तिनीहरू पनि यरूशलेममा आफ्ना आफन्तहरूका नजिक बस्थे ।
33 넬은 기스를 낳았고 기스는 사울을 낳았고 사울은 요나단과 말기수아와 아비나답과 에스바알을 낳았으며
नेर कीशका पिता थिए । कीश शाऊलका पिता थिए । शाऊल जोनाथन, मल्कीशूअ, अबीनादाब र एश्बालका पिता थिए ।
34 요나단의 아들은 므립바알이라 므립바알이 미가를 낳았고
जोनाथनका छोरा मरीब्बाल थिए । मरीब्बाल मीकाका पिता थिए ।
35 미가의 아들들은 비돈과 멜렉과 다레아와 아하스며
मीकाका छोराहरू पीतोन, मेलेक, तारे र आहाज थिए ।
36 아하스는 여호앗다를 낳았고 여호앗다는 알레멧과 아스마웹과 시므리를 낳았고 시므리는 모사를 낳았고
आहाज यहोअदाका पिता बने । यहोअदा आलेमेत, अज्मावेत र जिम्रीका पिता थिए । जिम्री मोसका पिता थिए ।
37 모사는 비느아를 낳았으며 비느아의 아들은 라바요 그 아들은 엘르아사요 그 아들은 아셀이며
मोस बिनेका पिता थिए । बिने रफाहका पिता थिए । रफाह एलासाका पिता थिए । एलासा आसेलका पिता थिए ।
38 아셀에게 여섯 아들이 있어 그 이름이 이러하니 아스리감과 보그루와 이스마엘과 스아랴와 오바댜와 하난이라 아셀의 모든 아들이 이러하며
आसेलका छ छोराहरू थिएः अज्रीकाम, बोकरू, इश्माएल, शार्याह, ओबदिया र हानान । यी सबै आसेलका छोराहरू थिए ।
39 그 아우 에섹의 아들은 이러하니 그 장자는 울람이요 둘째는 여우스요 셋째는 엘리벨렛이며
तिनका भाइ एशेकका छोराहरू जेठा ऊलाम, माहिला येऊश र कान्छा एलीपेलेत थिए ।
40 울람의 아들은 다 큰 용사요 활을 잘 쏘는 자라 아들과 손자가 많아 모두 일백오십 인이었더라 베냐민의 자손들은 이러하였더라
ऊलामका छोराहरू योद्धाहरू र धनुर्धारीहरू थिए । तिनीहरूका धेरै, जम्मा १५० जना छोराहरू र नातिहरू थिए । यी सबै जना बेन्यामीनका सन्तानहरू थिए ।
