Abụ Ọma 124

1 Abụ nrigo. Nke Devid. A sị na Onyenwe anyị adịnyereghị anyị, ka Izrel kwuo,

Davut'un hac ilahisi RAB bizden yana olmasaydı, Desin şimdi İsrail:

2 a sị na Onyenwe anyị adịnyereghị anyị, mgbe ndị mmadụ biliri imegide anyị,

RAB bizden yana olmasaydı, İnsanlar bize saldırdığında,

3 mgbe iwe ha rere dịka ọkụ megide anyị, ha gaara eloda anyị na ndụ;

Diri diri yutarlardı bizi, Öfkeleri bize karşı alevlenince.

4 idee mmiri gaara iri anyị, oke mmiri gaara ebufu anyị,

Sular silip süpürürdü bizleri, Seller geçerdi üzerimizden.

5 ebili mmiri niile gaara ebufu anyị.

Kabaran sular Aşardı başımızdan.

6 Ma otuto dịrị Onyenwe anyị, onye na-ekweghị ka ha jiri eze ha dọrie anyị.

Övgüler olsun Bizi onların ağzına yem etmeyen RAB'be!

7 Anyị agbanarịla ha dịka nwa nnụnụ si gbanarị ọnya osi ọnya chọrọ iji jide ya; ọnya ahụ agbajiela, anyị ewezugakwala onwe anyị, nwere onwe anyị.

Bir kuş gibi Kurtuldu canımız avcının tuzağından, Kırıldı tuzak, kurtulduk.

8 Inyeaka anyị dị nʼaha Onyenwe anyị, onye kere eluigwe na ụwa.

Yeri göğü yaratan RAB'bin adı yardımcımızdır.