Zsoltárok 130

1 Grádicsok éneke. A mélységből kiáltok hozzád, Uram!

Faarfannaa ol baʼuu. Yaa Waaqayyo, ani boolla gad fagoo keessaa sitti nan iyyadha;

2 Uram, hallgasd meg az én szómat; legyenek füleid figyelmetesek könyörgő szavamra!

yaa Gooftaa, sagalee koo dhagaʼi. Gurri kees sagalee waammata koo xiyyeeffatee haa dhagaʼu.

3 Ha a bűnöket számon tartod, Uram: Uram, kicsoda maradhat meg?!

Yaa Waaqayyo, utuu ati cubbuu lakkooftee, yaa gooftaa silaa eenyutu dhaabachuu dandaʼa?

4 Hiszen te nálad van a bocsánat, hogy féljenek téged!

Garuu dhiifamni si bira jira; kanaaf ati ni sodaatamta.

5 Várom az Urat, várja az én lelkem, és bízom az ő igéretében.

Ani Waaqayyoon nan eeggadha; lubbuun koos isa eeggatti; dubbii isaas nan abdadha.

6 Várja lelkem az Urat, jobban, mint az őrök a reggelt, az őrök a reggelt.

Eegdota barii lafaa eeggatan caalaa, dhugumaan eegdota barii lafaa eeggatan caalaa lubbuun koo Gooftaa eeggatti.

7 Bízzál Izráel az Úrban, mert az Úrnál van a kegyelem, és bőséges nála a szabadítás!

Yaa Israaʼel, ati Waaqayyoon abdadhu; Waaqayyo bira jaalalli dhuma hin qabne, furiin guutuunis ni jiraatii.

8 Meg is szabadítja ő Izráelt minden ő bűnéből.

Inni mataan isaa cubbuu isaanii hundumaa irraa Israaʼelin ni fura.