תהילים 121

1 שיר למעלות אשא עיני אל-ההרים-- מאין יבא עזרי

Keima kadah'in thinglhanglam kavei, hichea kon a khu eipanpi hung hintem?

2 עזרי מעם יהוה-- עשה שמים וארץ

Vanle lei sem pa Paka a kon a eipanpi hung ahi.

3 אל-יתן למוט רגלך אל-ינום שמרך

Aman nangma nakipalsah louding; nachingpa chu ihmu louding ahi.

4 הנה לא-ינום ולא יישן-- שומר ישראל

Tahbeh'in Israel chingpa chu itihchan hijongleh ihmu lhulou ding ahilouleh ihmu louding ahi.

5 יהוה שמרך יהוה צלך על-יד ימינך

Yahweh Pakai amatah chu nachingpa ahi! Ama nakom a ading jingin nahoidohna lim in apang jinge.

6 יומם השמש לא-יככה וירח בלילה

Sun leh nisan nasangpeh pontin, janleh lhavah injong nasubeipon te.

7 יהוה ישמרך מכל-רע ישמר את-נפשך

Yahweh Pakai in thilse jousea nahoidohsah in tin nahinkho chingjing nante.

8 יהוה ישמר-צאתך ובואך-- מעתה ועד-עולם

Yahweh Pakai in tuapat tonsot gei in navai kondoh leh nahung vailhun in nachingjing tahen.