< תהילים 120 >
שיר המעלות אל-יהוה בצרתה לי-- קראתי ויענני | 1 |
Ingoma yemiqanso. Ngiyambiza uThixo ngisosizini, laye angiphendule.
יהוה--הצילה נפשי משפת-שקר מלשון רמיה | 2 |
Ngisindisa, Oh Thixo, ezindebeni zamanga lezindimini zenkohliso.
מה-יתן לך ומה-יסיף לך-- לשון רמיה | 3 |
Uzakwenzani kuwe, aphinde enzeni njalo, wena limi lwenkohliso?
חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים | 4 |
Uzakujezisa ngomtshoko obukhali owebutho, ngamalahle avuthayo esihlahla.
אויה-לי כי-גרתי משך שכנתי עם-אהלי קדר | 5 |
Maye mina ngokuhlala kwami eMesheki, ngokuthi ngihlala emathenteni aseKhedari!
רבת שכנה-לה נפשי-- עם שונא שלום | 6 |
Sengihlale isikhathi eside kakhulu phakathi kwalabo abazonda ukuthula.
אני-שלום וכי אדבר המה למלחמה | 7 |
Ngingumuntu wokuthula; kodwa ngithi ngingakhuluma, sebefuna impi.