< תהילים 113 >
הללו-יה הללו עבדי יהוה הללו את-שם יהוה | 1 |
Halleluja. Lofver, I Herrans tjenare, lofver Herrans Namn.
יהי שם יהוה מברך-- מעתה ועד-עולם | 2 |
Lofvadt vare Herrans Namn, ifrå nu och i evighet.
ממזרח-שמש עד-מבואו-- מהלל שם יהוה | 3 |
Ifrå solenes uppgång, allt intill nedergången, vare Herrans Namn lofvadt.
רם על-כל-גוים יהוה על השמים כבודו | 4 |
Herren är hög öfver alla Hedningar; hans ära går så vidt som himmelen är.
מי כיהוה אלהינו-- המגביהי לשבת | 5 |
Hvilken är såsom Herren vår Gud, den sig så högt satt hafver?
המשפילי לראות-- בשמים ובארץ | 6 |
Och ser uppå det nedriga, i himmelen och på jordene;
מקימי מעפר דל מאשפת ירים אביון | 7 |
Den som den ringa upprättar utu stoftet, och upplyfter den fattiga utu träcken;
להושיבי עם-נדיבים עם נדיבי עמו | 8 |
Att han skall sätta honom bredovid Förstar, vid hans folks Förstar;
מושיבי עקרת הבית-- אם-הבנים שמחה הללו-יה | 9 |
Den der låter den ofruktsamma bo i huset, att hon en glad barnamoder varder! Halleluja.