Zabura 122

1 Waƙar haurawa. Ta Dawuda. Na yi farin ciki tare da waɗanda suka ce da ni, “Bari mu tafi gidan Ubangiji.”

Yahweh Pakai hou inn ah cheuhite tia kakom a asei u chun keima kakipahlheh jengin ahi.

2 Ƙafafunmu suna tsaye a ƙofofinki, ya Urushalima.

Vo Jerusalem tuhin keiho nakelkot sung langah kadingtao ve.

3 An gina Urushalima kamar birnin da aka yi a harhaɗe wuri guda.

Jerusalem hi dettah'a kisa khopi ahin apal jonghi detchetna kigenbitna ahi.

4 A can ne kabilu suke haurawa, kabilan Ubangiji, don su yabi sunan Ubangiji bisa ga farillan da aka ba wa Isra’ila.

Yahweh Pakai mite Israel phungho jousen hicheahi kintheng bolla ahungnao ahi. Israelte chonna dan dungjui a Yahweh Pakai kom a thangvahna pedinga ahungnao ahi.

5 A can kursiyoyin shari’a yake tsaye, kursiyoyin gidan Dawuda.

Hichea hin lengte thutanna laltouna hochu aum in David chilhah ho laltouna ahi.

6 Ku yi addu’a don salamar Urushalima, “Bari waɗanda suke ƙaunarki su zauna lafiya.

Jerusalem a cham lenna din taovun, hiche khopi ngailu jouse khangtouhen.

7 Bari salama ta kasance a katangarki zaman lafiya kuma a fadodinki.”

Vo Jerusalem, nakulpi sunga chamleng hen chuleh nakhopi sung khangtou hen.

8 Saboda’yan’uwana da kuma abokaina, zan ce, “Salama tă kasance tare da ke.”

Kainsung mite leh kagol kapaite khohsahna in keiman Jerusalem ah “Nanga chamna umhen” kati.

9 Saboda gidan Ubangiji Allahnmu, zan nemi wadatarki.

Yahweh Pakai, iPathen'u insung khohsah na'in, O Jerusalem nang dinga aphapen chu kahol ahi.