Zabura 113

1 Yabi Ubangiji. Ku yabe shi, ya ku bayin Ubangiji, ku yabi sunan Ubangiji.

Msifuni Yahwe. Msifuni yeye, enyi watumishi wa Yahwe; lisifuni jina la Yahwe.

2 Bari a yabi sunan Ubangiji, yanzu da har abada kuma.

Litukuzwe jina la Yahwe, tangu sasa na hata milele.

3 Daga fitowar rana zuwa inda take fāɗuwa, a yabi sunan Ubangiji.

Toka maawio ya jua hata machweo yake, Jina la Yahwe lazima lisifiwe.

4 Ana ɗaukaka Ubangiji a bisa dukan al’ummai, ɗaukakarsa a bisa sammai

Yahwe ameinuliwa juu ya mataifa yote, na utukufu wake wafika juu mbinguni.

5 Wane ne yake kamar Ubangiji Allahnmu, Wannan mai zama a kursiyi can bisa,

Ni nani aliye kama Yahwe Mungu wetu, aliye na kiti chake juu,

6 wanda yake sunkuya yă dubi sammai da duniya?

atazamaye chini angani na duniani?

7 Yakan tā da matalauta daga ƙura yakan ɗaga mabukata daga tarin toka;

Humwinua maskini toka mavumbini na kumpandisha muhitaji kutoka jaani,

8 ya zaunar da su tare da sarakuna, tare da sarakunan mutanensu.

ili amketishe pamoja na wakuu, pamoja na wakuu wa watu wake.

9 Yakan zaunar da matar da ba haihuwa a gidanta ta zama kamar mahaifiyar’ya’ya mai farin ciki. Yabi Ubangiji.

Humpa watoto wanamke aliye tasa, humfanya yeye kuwa mama wa watoto mwenye furaha. Msifuni Yahwe!