< Sòm 78:12 >

12 Li te fòje mirak yo devan zansèt yo, nan peyi Égypte la ak nan chan Tsoan an.
He did great works before the eyes of their fathers, in the land of Egypt, in the fields of Zoan.
before
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫גֶד
Hebrew:
נֶ֣גֶד
Transliteration:
Ne.ged
Context:
Next word (Hebrew root)

ancestors
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אֲ֭בוֹתָ/ם
Transliteration:
'A.vo.to
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
אֲ֭בוֹתָ/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

he did
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָ֣שָׂה
Transliteration:
'A.sah
Context:
Next word (Hebrew root)

wonder[s]
Strongs:
Lexicon:
פֶּ֫לֶא
Hebrew:
פֶ֑לֶא
Transliteration:
Fe.le'
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/אֶ֖רֶץ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
בְּ/אֶ֖רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Egypt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִצְרַ֫יִם
Hebrew:
מִצְרַ֣יִם
Transliteration:
mitz.Ra.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] region of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂדֶה
Hebrew:
שְׂדֵה\־
Transliteration:
se.deh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שְׂדֵה\־
Context:
Link previous-next word

Zoan
Strongs:
Lexicon:
צֹ֫עַן
Hebrew:
צֹֽעַן\׃
Transliteration:
Tzo.'an
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
צֹֽעַן\׃
Context:
Punctuation

< Sòm 78:12 >