Sòm 112

1 Louwe SENYÈ a! A la beni nonm ki krent SENYÈ a beni! (Sila) ki pran gwo plezi nan kòmandman Li yo.

MEID pai ol o me masak Ieowa, me kin peren kida a kusoned akan.

2 Desandan li yo va pwisan sou latè. Jenerasyon ladwati a va beni.

Kadaudok a pan kelail nan sap o; kainok en me melel akan pan pwaida.

3 Anpil byen ak gwo richès rete lakay li. Ladwati li dire pou tout tan.

Im a pan dir en dipisou melel; o a pung pan potopot eta.

4 Limyè vin leve nan tenèb pou moun ladwati a; Li plen gras ak mizerikòd, ak jistis.

Marain kin daka dang me melel akan nan wasa rotorot; a kin dir en mak o kalangan o pung.

5 L ale byen pou nonm nan ki gen mizerikòd e ki prete; Li va prezève koz li a nan jijman an.

Meid pai ol o me kalangan, o kin kisakisa wei; a pan pwaida ni ansaun kadeik.

6 Paske li p ap janm ebranle. Moun dwat la va sonje jis pou tout tan.

Pwe a sota pan luetala kokolata; me pung amen iei men kataman soutuk eu.

7 Li p ap krent move nouvèl. Kè Li fèm ak konfyans nan SENYÈ a.

A sota pan masak rong sued; mongiong i me kelail ni a kaporoporeki Ieowa.

8 Kè li kanpe janm. Li pa pè anyen, jiskaske denyè moman an lè li gade ak kè kontan advèsè li yo.

Mongiong i me kelail, a sota kin masak, lao a pan peren kida a imwintiti kan.

9 Li te bay ak jenewozite a pòv yo. Ladwati li dire jis pou tout tan. Kòn li va egzalte nan lonè.

A kin kamoredi o kisakis ong me samama kan; a pung pan potopot eta; os a pan kokoda o indand mau.

10 Mechan an va wè l e l ap vekse nèt. Li va manje dan l e vin fonn pou l disparèt. Dezi a mechan an va peri.

Me doo sang Kot pan kilang ap makara kida; a pan teterokki ngi a kan ap soredi; inong en me doo sang Kot akan pan nikila.