Psalm 150

1 [Lobet Jehova! [Hallelujah!] ] Lobet Gott [El] in seinem Heiligtum; lobet ihn in der Feste [Das gleiche Wort wie "Ausdehnung", 1. Mose 1,6-8] seiner Stärke!

Алілуя! Хваліть Бога у святині Його, хваліть Його на Його могутній тверді небес.

2 Lobet ihn wegen seiner Machttaten; lobet ihn nach der Fülle seiner Größe!

Хваліть Його за могутні діяння Його, хваліть Його за безмірну велич Його.

3 Lobet ihn mit Posaunenschall; lobet ihn mit Harfe und Laute!

Хваліть Його зі звуком сурми, хваліть Його на лірі й арфі.

4 Lobet ihn mit Tamburin und Reigen; lobet ihn mit Saitenspiel und Schalmei!

Хваліть Його з бубном і хороводом, хваліть Його струнами й сопілкою.

5 Lobet ihn mit klingenden Cymbeln; lobet ihn mit schallenden Cymbeln!

Хваліть Його на звучних цимбалах, хваліть Його на дзвінких цимбалах.

6 Alles, was Odem hat, lobe Jah! Lobet Jehova! [Hallelujah!]

Усе, що дихає, нехай хвалить Господа! Алілуя!