< Psaumes 115:15 >

15 Soyez bénis par l’Éternel, Qui a fait les cieux et la terre!
Blessed [are] ye of Jehovah, maker of heaven and earth,
[be] blessed
Strongs:
Lexicon:
בָּרַךְ
Hebrew:
בְּרוּכִ֣ים
Transliteration:
be.ru.Khim
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַתֶּם
Hebrew:
אַ֭תֶּם
Transliteration:
'A.tem
Context:
Next word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/יהוָ֑ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
לַ/יהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] maker of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עֹ֝שֵׂ֗ה
Transliteration:
'o.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

heaven
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַיִם
Hebrew:
שָׁמַ֥יִם
Transliteration:
sha.Ma.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
va.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
וָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וָ/אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< Psaumes 115:15 >