Psalmaro 121

1 Kanto de suprenirado. Mi levas miajn okulojn al la montoj: De kie venas al mi helpo?

Hac ilahisi Gözlerimi dağlara kaldırıyorum, Nereden yardım gelecek?

2 Mia helpo venas de la Eternulo, Kiu kreis la ĉielon kaj la teron.

Yeri göğü yaratan RAB'den gelecek yardım.

3 Li ne lasos vian piedon falpuŝiĝi; Via gardanto ne dormetas.

O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.

4 Jen ne dormetas kaj ne dormas La gardanto de Izrael.

İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

5 La Eternulo estas via gardanto; La Eternulo estas via ombro ĉe via dekstra mano.

Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.

6 En la tago la suno vin ne frapos, Nek la luno en la nokto.

Gündüz güneş, Gece ay sana zarar vermez.

7 La Eternulo vin gardos de ĉia malbono, Li gardos vian animon.

RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.

8 La Eternulo gardos vian eliron kaj eniron, De nun kaj eterne.

Şimdiden sonsuza dek RAB koruyacak gidişini, gelişini.