< Job 34:28 >

28 To cause to come in unto Him The cry of the poor, And the cry of the afflicted He heareth.
Họ khiến người nghèo khó khóc than thấu tận Đức Chúa Trời. Chúa nghe tiếng kêu van của người nghèo khó.
to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הָבִ֣יא
Transliteration:
le.
Context:
Next word

cause to come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
לְ/הָבִ֣יא
Transliteration:
ha.Vi'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָ֭לָי/ו
Transliteration:
'A.la
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עָ֭לָי/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[the] outcry of
Strongs:
Lexicon:
צְעָקָה
Hebrew:
צַֽעֲקַת\־
Transliteration:
tza.'a.kat-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
צַֽעֲקַת\־
Context:
Link previous-next word

[the] poor
Strongs:
Lexicon:
דַּל
Hebrew:
דָּ֑ל
Transliteration:
Dal
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/צַעֲקַ֖ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] outcry of
Strongs:
Lexicon:
צְעָקָה
Hebrew:
וְ/צַעֲקַ֖ת
Transliteration:
tza.'a.Kat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

afflicted [people]
Strongs:
Lexicon:
עָנִי
Hebrew:
עֲנִיִּ֣ים
Transliteration:
'a.ni.Yim
Context:
Next word (Hebrew root)

he heard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
יִשְׁמָֽע\׃
Transliteration:
yish.Ma'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִשְׁמָֽע\׃
Context:
Punctuation

< Job 34:28 >