< Job 29:12 >

12 For I deliver the afflicted who is crying, And the fatherless who hath no helper.
domin na ceci matalauta waɗanda suka nemi taimako, da marasa mahaifi waɗanda ba su da wanda zai taimake su.
that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

I rescued
Strongs:
Lexicon:
מָלַט
Hebrew:
אֲ֭מַלֵּט
Transliteration:
'A.ma.let
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] afflicted
Strongs:
Lexicon:
עָנִי
Hebrew:
עָנִ֣י
Transliteration:
'a.Ni
Context:
Next word (Hebrew root)

[who] cried for help
Strongs:
Lexicon:
שָׁוַע
Hebrew:
מְשַׁוֵּ֑עַ
Transliteration:
me.sha.Ve.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/יָת֗וֹם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] fatherless
Strongs:
Lexicon:
יָתוֹם
Hebrew:
וְ֝/יָת֗וֹם
Transliteration:
ya.Tom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְֽ/לֹא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the one whom] not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְֽ/לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְֽ/לֹא\־
Context:
Link previous-next word

a helper
Strongs:
Lexicon:
עָזַר
Hebrew:
עֹזֵ֥ר
Transliteration:
'o.Zer
Context:
Next word (Hebrew root)

[belonged] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֽ/וֹ\׃
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
לֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Job 29:12 >