Psalms 146

1 to boast: praise LORD to boast: praise soul my [obj] LORD

Praise Yahweh. Praise Yahweh, my soul.

2 to boast: praise LORD in/on/with life my to sing to/for God my in/on/with still my

I give praise to Yahweh with all my life; I will sing praises to my God as long as I exist.

3 not to trust in/on/with noble in/on/with son: child man which/that nothing to/for him deliverance: salvation

Do not put your trust in princes or in mankind, in whom there is no salvation.

4 to come out: come spirit: breath his to return: return to/for land: soil his in/on/with day [the] he/she/it to perish thought his

When a person's life's breath stops, he returns to the ground; on that day his plans end.

5 blessed which/that God Jacob in/on/with helper his hope his upon LORD God his

Blessed is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in Yahweh his God.

6 to make heaven and land: country/planet [obj] [the] sea and [obj] all which in/on/with them [the] to keep: obey truth: faithful to/for forever: enduring

Yahweh made heaven and earth, the sea, and all that is in them; he observes trustworthiness forever.

7 to make: do justice to/for to oppress to give: give food to/for hungry LORD to free to bind

He executes justice for the oppressed and gives food to the hungry. Yahweh frees the prisoners;

8 LORD to open blind LORD to raise to bend LORD to love: lover righteous

Yahweh opens the eyes of the blind; Yahweh raises up those who are bowed down; Yahweh loves the righteous people.

9 LORD to keep: guard [obj] sojourner orphan and widow to uphold and way: conduct wicked to pervert

Yahweh protects the foreigners in the land; he lifts up the fatherless and widow, but he opposes the wicked.

10 to reign LORD to/for forever: enduring God your Zion to/for generation and generation to boast: praise LORD

Yahweh will reign forever, your God, Zion, for all generations. Praise Yahweh.