Psalms 145
1 praise to/for David to exalt you God my [the] king and to bless name your to/for forever: enduring and perpetuity
A psalm of praise. Of David. I will extol you, my God, King; I will bless your name forever and ever.
2 in/on/with all day to bless you and to boast: praise name your to/for forever: enduring and perpetuity
Every day will I bless you; I will praise your name forever and ever.
3 great: large LORD and to boast: praise much and to/for greatness his nothing search
Great is Yahweh and greatly to be praised; his greatness is unsearchable.
4 generation to/for generation to praise deed: work your and might your to tell
One generation will praise your deeds to the next and will proclaim your mighty actions.
5 glory glory splendor your and word: deed to wonder your to muse
I will meditate on the majesty of your glory and on your marvelous deeds.
6 and strength to fear: revere you to say (and greatness your *Q(K)*) to recount her
They will speak of the power of your awesome works, and I will declare your greatness.
7 memorial many goodness your to bubble and righteousness your to sing
They will declare your abounding goodness, and they will sing about your righteousness.
8 gracious and compassionate LORD slow face: anger and great: large kindness
Yahweh is gracious and merciful, slow to anger and abounding in covenant faithfulness.
9 pleasant LORD to/for all and compassion his upon all deed: work his
Yahweh is good to all; his tender mercies are over all his works.
10 to give thanks you LORD all deed: work your and pious your to bless you
All you have made will give thanks to you, Yahweh; your faithful ones will bless you.
11 glory royalty your to say and might your to speak: speak
Your faithful ones will speak of the glory of your kingdom, and they will tell of your power.
12 to/for to know to/for son: child [the] man might his and glory glory royalty his
They will make known to mankind God's mighty deeds and the glorious splendor of his kingdom.
13 royalty your royalty all forever: enduring and dominion your in/on/with all generation and generation (be faithful LORD in/on/with all word his and pious in/on/with all deed his *X*)
Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations.
14 to support LORD to/for all [the] to fall: fall and to raise to/for all [the] to bend
Yahweh supports all who are falling and raises up all those who are bent over.
15 eye all to(wards) you to await and you(m. s.) to give: give to/for them [obj] food their in/on/with time his
The eyes of all wait for you; you give them their food at the right time.
16 to open [obj] hand your and to satisfy to/for all alive acceptance
You open your hand and satisfy the desire of every living thing.
17 righteous LORD in/on/with all way: journey his and pious in/on/with all deed: work his
Yahweh is righteous in all his ways and gracious in all he does.
18 near LORD to/for all to call: call to him to/for all which to call: call to him in/on/with truth: true
Yahweh is near to all those who call to him, to all who call to him in trustworthiness.
19 acceptance afraid his to make: do and [obj] cry their to hear: hear and to save them
He fulfills the desire of those who honor him; he hears their cry and saves them.
20 to keep: guard LORD [obj] all to love: lover him and [obj] all [the] wicked to destroy
Yahweh watches over all those who love him, but he will destroy all the wicked.
21 praise LORD to speak: speak lip my and to bless all flesh name holiness his to/for forever: enduring and perpetuity
My mouth will speak out the praise of Yahweh; let all mankind bless his holy name forever and ever.
