< Acts 23:21 >

21 you, therefore, may you not yield to them, for there more than forty men of them lie in wait for him, who cursed themselves—not to eat nor to drink until they kill him, and now they are ready, waiting for the promise from you.”
Mutta älä sinä siihen suostu, sillä viidettäkymmentä miestä heidän joukostaan on häntä väijymässä, ja he ovat vannoneet valan, etteivät syö eivätkä juo, ennenkuin ovat tappaneet hänet. Ja nyt he ovat valmiina ja odottavat sinun suostumustasi."
You yourself
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σὺ
Transliteration:
su
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Greek:
οὖν
Transliteration:
oun
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

may be persuaded
Strongs:
Lexicon:
πείθω
Greek:
πεισθῇς
Transliteration:
peisthēas
Context:
Next word

by them,
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς,
Transliteration:
autois
Context:
Next word

Lie in wait
Strongs:
Lexicon:
ἐνεδρεύω
Greek:
ἐνεδρεύουσιν
Transliteration:
enedreuousin
Context:
Next word

indeed
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γὰρ
Transliteration:
gar
Context:
Next word

for him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

of
Strongs:
Lexicon:
ἐκ
Greek:
ἐξ
Transliteration:
ex
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

men
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀνήρ
Greek:
ἄνδρες
Transliteration:
andres
Context:
Next word

more
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πλείους
Transliteration:
pleious
Context:
Next word

than forty,
Strongs:
Lexicon:
τεσσαράκοντα
Greek:
τεσσεράκοντα,
Transliteration:
tesserakonta
Context:
Next word

who
Strongs:
Lexicon:
ὅστις
Greek:
οἵτινες
Transliteration:
oitines
Context:
Next word

was put under an oath
Strongs:
Lexicon:
ἀναθεματίζω
Greek:
ἀνεθεμάτισαν
Transliteration:
anethematisan
Context:
Next word

themselves
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτοὺς
Transliteration:
he'autous
Context:
Next word

neither
Strongs:
Greek:
μήτε
Transliteration:
mēte
Context:
Next word

to eat
Strongs:
Greek:
φαγεῖν
Transliteration:
phagein
Context:
Next word

nor
Strongs:
Greek:
μήτε
Transliteration:
mēte
Context:
Next word

to drink
Strongs:
Lexicon:
πίνω
Greek:
πιεῖν
Transliteration:
piein
Context:
Next word

until
Strongs:
Greek:
ἕως
Transliteration:
he'ōs
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
οὗ
Transliteration:
hou
Context:
Next word

they may execute
Strongs:
Lexicon:
ἀναιρέω
Greek:
ἀνέλωσιν
Transliteration:
anelōsin
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

now
Strongs:
Greek:
νῦν
Transliteration:
nun
Context:
Next word

they are
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
εἰσιν
Transliteration:
eisin
Context:
Next word

ready
Strongs:
Lexicon:
ἕτοιμος
Greek:
ἕτοιμοι
Transliteration:
hetoimoi
Context:
Next word

awaiting
Strongs:
Lexicon:
προσδέχομαι
Greek:
προσδεχόμενοι
Transliteration:
prosdechomenoi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σοῦ
Transliteration:
sou
Context:
Next word

promise.
Strongs:
Lexicon:
ἐπαγγελία
Greek:
ἐπαγγελίαν.
Transliteration:
epangelian
Context:
Next word

< Acts 23:21 >