Psalms 13

1 For the end, a Psalm of David. How long, O Lord, will you forget me? for ever? how long will you turn away your face from me?

۱ برای سالار مغنیان. مزمور داود ای خداوند تا به کی همیشه مرافراموش می‌کنی؟ تا به کی روی خود رااز من خواهی پوشید؟

2 How long shall I take counsel in my soul, [having] sorrows in my heart daily? how long shall my enemy be exalted over me?

۲ تا به کی در نفس خودمشورت بکنم و در دلم هرروزه غم خواهد بود؟ تا به کی دشمنم بر من سرافراشته شود؟

3 Look on me, listen to me, O Lord my God: lighten mine eyes, lest I sleep in death;

۳ ‌ای یهوه خدای من نظر کرده، مرا مستجاب فرما! چشمانم را روشن کن مبادا به خواب موت بخسبم.

4 lest at any time mine enemy say, I have prevailed against him: my persecutors will exult if ever I should be moved.

۴ مبادا دشمنم گوید بر او غالب آمدم ومخالفانم از پریشانی‌ام شادی نمایند.

5 But I have hoped in your mercy; my heart shall exult in your salvation.

۵ و اما من به رحمت تو توکل می‌دارم؛ دل من در نجات تو شادی خواهد کرد.

6 I will sing to the Lord who has dealt bountifully with me, and I will sing psalms to the name of the Lord most high.

۶ برای خداوندسرود خواهم خواند زیرا که به من احسان نموده است.