< Galatians 4:27 >

27 for it is written, Rejoice, thou barren one who does not bring forth; break forth and cry aloud, thou that dost not travail: because many more are the children of the barren than of her having a husband.
nyettike, ''Kunna urunta, aney uzatu yoo, soo ni iyeze a mgbirang apuru arum; si sa idaa kunna uzito uyoo ba. Barki ahana unee sa a gidi wa teki unee sa ma zin nu ruma me.”
It has been written
Strongs:
Lexicon:
γράφω
Greek:
γέγραπται
Transliteration:
gegraptai
Context:
Next word

for:
Strongs:
Lexicon:
γάρ
Greek:
γάρ·
Transliteration:
gar
Context:
Next word

do rejoice
Strongs:
Lexicon:
εὐφραίνω
Greek:
εὐφράνθητι
Transliteration:
euphranthēti
Context:
Next word

O barren woman
Strongs:
Greek:
στεῖρα
Transliteration:
steira
Context:
Next word

you who [are]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

bearing,
Strongs:
Lexicon:
τίκτω
Greek:
τίκτουσα,
Transliteration:
tiktousa
Context:
Next word

do break forth
Strongs:
Lexicon:
ῥήγνυμι
Greek:
ῥῆξον
Transliteration:
rhēxon
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

do call aloud
Strongs:
Lexicon:
βοάω
Greek:
βόησον
Transliteration:
boēson
Context:
Next word

you who [are]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

travailing,
Strongs:
Lexicon:
ὠδίνω
Greek:
ὠδίνουσα,
Transliteration:
ōdinousa
Context:
Next word

because
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

many
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολλὰ
Transliteration:
polla
Context:
Next word

[are] the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

children
Strongs:
Lexicon:
τέκνον
Greek:
τέκνα
Transliteration:
tekna
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

desolate woman
Strongs:
Lexicon:
ἔρημος
Greek:
ἐρήμου
Transliteration:
erēmou
Context:
Next word

more
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
μᾶλλον
Transliteration:
mallon
Context:
Next word

than
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
ē
Context:
Next word

of [her] who
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

having
Strongs:
Lexicon:
ἔχω
Greek:
ἐχούσης
Transliteration:
echousēs
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸν
Transliteration:
ton
Context:
Next word

husband.
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀνήρ
Greek:
ἄνδρα.
Transliteration:
andra
Context:
Next word

< Galatians 4:27 >