Job 25

1 Then Bildad the Shuhite spoke up and said,

Na Bildad el topuk ac fahk,

2 “Dominion and awe belong to God. He brings peace to his heavens.

“God El arulana ku; lela mwet nukewa in sangeng sel ac akfulatyal. El oru tuh tokosrai lal inkusrao in misla.

3 Who can count his armies? Is there anywhere his light doesn't shine?

Ya oasr mwet ku in oakla pisen lipufan su kulansap nu sel? Ya oasr acn ma kalem lal ah tia tolak?

4 How can a human being be right before God? Can anyone born of woman be pure?

Ya oasr mwet ku in arulana suwoswos ac mutal ye mutun God?

5 If in God's eyes even the moon does not shine brightly, and the stars are not pure,

Yurin God, malem uh tiana saromrom, Ac itu uh tia pac nasnas.

6 how much less a human being—who by comparison is like a maggot or a worm!”

Fin ouinge, na faska mwet uh, Su oana ulac ku lawani uh ye mutal!”