< Psalms 90:14 >

14 Satisfy us in the morning with Your loving devotion, that we may sing for joy and be glad all our days.
Sättige uns früh mit deiner Güte, so werden wir jubeln und uns freuen in allen unseren Tagen.
satisfy
Strongs:
Lexicon:
שָׂבֵעַ
Hebrew:
שַׂבְּעֵ֣/נוּ
Transliteration:
sa.be.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
שַׂבְּעֵ֣/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/בֹּ֣קֶר
Transliteration:
va.
Context:
Next word

morning
Strongs:
Lexicon:
בֹּ֫קֶר
Hebrew:
בַ/בֹּ֣קֶר
Transliteration:
Bo.ker
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

covenant loyalty
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֶ֫סֶד
Hebrew:
חַסְדֶּ֑/ךָ
Transliteration:
chas.De.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
חַסְדֶּ֑/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/נְרַנְּנָ֥ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

let us shout for joy
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָנַן
Hebrew:
וּֽ/נְרַנְּנָ֥ה
Transliteration:
ne.ra.ne.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/נִשְׂמְחָ֗ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

let us rejoice
Strongs:
Lexicon:
שָׂמַח
Hebrew:
וְ֝/נִשְׂמְחָ֗ה
Transliteration:
nis.me.Chah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמֵֽי/נוּ\׃
Transliteration:
ya.Mei.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Pp1c
Hebrew:
יָמֵֽי/נוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָמֵֽי/נוּ\׃
Context:
Punctuation

< Psalms 90:14 >