Psalmen 82

1 Een lied van Asaf. God staat op in de goddelijke raad, Houdt gericht te midden der goden!

Um Salmo por Asaph. Deus preside a grande assembléia. Ele julga entre os deuses.

2 Hoelang nog zult gij onrechtvaardige vonnissen vellen, En voor de bozen partij blijven trekken?

“Quanto tempo você julgará injustamente, e mostrar parcialidade para com os ímpios”? (Selah)

3 Neemt het op voor zwakken en wezen, Geef den geringe en verdrukte zijn recht:

“Defenda os fracos, os pobres e os órfãos de pai. Manter os direitos dos pobres e oprimidos.

4 Redt den behoeftige en arme, En rukt ze uit de handen der bozen!

Resgatar os fracos e necessitados. Entregue-os da mão dos ímpios”.

5 Maar ze hebben verstand noch begrip; ze tasten in duisternis rond, En brengen alle grondslagen der aarde aan het wankelen!

Eles não sabem, nem entendem. Eles andam para frente e para trás na escuridão. Todas as fundações da terra são abaladas.

6 Ik had gezegd: Gij zijt goden, Zonen van den Allerhoogste, gij allen;

Eu disse: “Vocês são deuses”, todos vocês são filhos do Altíssimo.

7 Maar gij zult sterven als mensen, En als een der afgoden vallen!

No entanto, vocês morrerão como homens, e cair como um dos governantes”.

8 Sta op, o God, en richt de aarde; Want alle volkeren behoren U toe!

Levanta-te, Deus, julga a terra, para você herdar todas as nações.