Zaburi 128

1 Wer ma ji wero kadhi e hekalu. Ji duto moluoro Jehova Nyasaye, kendo ngimagi oriere gie chunygi.

Hodočasnička pjesma. Blago svakome koji se Jahve boji, koji njegovim hodi stazama!

2 Ibiro chamo olemb luchi; iniyud gweth kendo inidhi maber.

Plod ruku svojih ti ćeš uživati, blago tebi, dobro će ti biti.

3 Chiegi nochal gi yiend mzabibu manyak maber e odi; nyithindi nochal gi chuny zeituni maloth e kinde ma gilworo mesa ka gichiemo.

Žena će ti biti kao plodna loza u odajama tvoje kuće; sinovi tvoji k'o mladice masline oko stola tvojega.

4 Kamano e kaka ngʼama oluoro Jehova Nyasaye ogwedhi.

Eto, tako će biti blagoslovljen čovjek koji se Jahve boji!

5 Jehova Nyasaye mondo ogwedhi gie Sayun, ndalo duto mag ngimani; mad ineye gi wangʼi ka Jerusalem dhi maber,

Blagoslovio te Jahve sa Siona, uživao sreću Jeruzalema sve dane života svog!

6 kendo mad idag amingʼa nyaka ine nyithind nyithindi, Israel mondo obed gi kwe!

Vidio djecu svojih sinova, mir nad Izraelom!