< Salme 38:13 >

13 Men jeg er som en døv, der intet hører, som en stum, der ej åbner sin Mund,
Ni kamar kurma ne, wanda ba ya ji, kamar bebe, wanda ba ya iya buɗe bakinsa.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲנִ֣י
Transliteration:
va.
Context:
Next word

I
Strongs:
Lexicon:
אֲנִי, אָֽנֹכִ֫י
Hebrew:
וַ/אֲנִ֣י
Transliteration:
'a.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[am] like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְ֭/חֵרֵשׁ
Transliteration:
Khe.
Context:
Next word

a deaf [person]
Strongs:
Lexicon:
חֵרֵשׁ
Hebrew:
כְ֭/חֵרֵשׁ
Transliteration:
che.resh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

I hear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
אֶשְׁמָ֑ע
Transliteration:
'esh.Ma'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ֝/כְ/אִלֵּ֗ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
וּ֝/כְ/אִלֵּ֗ם
Transliteration:
khe.
Context:
Continue previous word

a dumb [person]
Strongs:
Lexicon:
אִלֵּם
Hebrew:
וּ֝/כְ/אִלֵּ֗ם
Transliteration:
'i.Lem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[who] not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

he opens
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּתַח
Hebrew:
יִפְתַּח\־
Transliteration:
yif.tach-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִפְתַּח\־
Context:
Link previous-next word

mouth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פֶּה
Hebrew:
פִּֽי/ו\׃
Transliteration:
Pi
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
פִּֽי/ו\׃
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
פִּֽי/ו\׃
Context:
Punctuation

< Salme 38:13 >