Salme 126

1 (Sang til Festrejserne.) Da HERREN hjemførte Zions fanger, var vi som drømmende;

Кад враћаше Господ робље сионско, бејасмо као у сну.

2 da fyldtes vor Mund med Latter, vor Tunge med Frydesang; da hed det blandt Folkene: "HERREN har gjort store Ting imod dem!"

Тада уста наша беху пуна радости, и језик наш певања. Тада говораху по народима: Велико дело чини Господ на њима.

3 HERREN har gjort store Ting imod os, og vi blev glade.

Велико дело чини Господ на нама; развеселисмо се.

4 Vend, o Herre, vort Fangenskab, som Sydlandets Strømme!

Враћај, Господе, робље наше, као потоке на сасушену земљу.

5 De; som sår med Gråd, skal høste med Frydesang;

Који су са сузама сејали, нека жању с певањем.

6 de går deres Gang med Gråd, når de udstrør Sæden, med Frydesang kommer de hjem, bærende deres Neg.

Иде и плаче који носи семе да сеје; поћи ће с песмом носећи снопове своје.