< Klagesangene 5:13 >

13 Ynglinge sattes til Kværnen, under Brændeknippet segnede Drenge.
Ifjak malmot hordtak és fiuk a fában botlottak meg.
young men
Strongs:
Lexicon:
בָּחוּר
Hebrew:
בַּחוּרִים֙
Transliteration:
ba.chu.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

a mill
Strongs:
Lexicon:
טְחוֹן
Hebrew:
טְח֣וֹן
Transliteration:
te.Chon
Context:
Next word (Hebrew root)

they have lifted
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
נָשָׂ֔אוּ
Transliteration:
na.Sa.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/נְעָרִ֖ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

young men
Strongs:
Lexicon:
נַ֫עַר
Hebrew:
וּ/נְעָרִ֖ים
Transliteration:
ne.'a.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/עֵ֥ץ
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

wood
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵץ
Hebrew:
בָּ/עֵ֥ץ
Transliteration:
'Etz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they have staggered
Strongs:
Lexicon:
כָּשַׁל
Hebrew:
כָּשָֽׁלוּ\׃
Transliteration:
ka.Sha.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כָּשָֽׁלוּ\׃
Context:
Punctuation

< Klagesangene 5:13 >