< Salme 65 >
1 Til Sangmesteren. En Salme af David. En Sang.
Til Sangmesteren; en Psalme af David; en Sang.
2 Lovsang tilkommer dig paa Zion, o Gud, dig indfrier man Løfter, du, som hører Bønner;
Gud! man lover dig i det stille i Zion, og dig skal betales Løfte.
3 alt Kød kommer til dig, naar Brøden tynger.
Du, som hører Bønnen, hen til dig tyr alt Kød.
4 Vore Overtrædelser blev os for svare, du tilgiver dem.
Misgerningerne ere blevne mig for svare; vore Overtrædelser, dem ville du sone!
5 Salig den, du udvælger, lader bo i dine Forgaarde! Vi mættes af dit Huses Rigdom, dit Tempels Hellighed.
Salig er den, som du udvælger og lader komme nær, at han maa bo i dine Forgaarde; vi skulle mættes med dit Hus's Gode, i dit Tempels Helligdom.
6 Du svarer os underfuldt i Retfærd, vor Frelses Gud, du Tilflugt for den vide Jord, for fjerne Strande,
Forfærdelige Ting skal du, vor Frelses Gud, svare os i Retfærdighed, du, som er en Fortrøstning for den hele vide Jord og Havet i det fjerne.
7 du, som grundfæster Bjerge med Vælde, omgjordet med Kraft,
Han gør Bjergene faste ved sin Kraft, han er omgjordet med Vælde;
8 du, som dæmper Havenes Brusen, deres Bølgers Brusen og Folkefærds Larm,
han stiller Havets Brusen, dets Bølgers Brusen derudi og Folkenes Bulder.
9 saa Folk ved Verdens Ende gruer for dine Tegn; hvor Morgen og Aften oprinder, bringer du Jubel.
Og de, som bo ved det yderste, frygte for dine Tegn; du fylder Morgenens og Aftenens Frembrud med Jubel.
10 Du saa til Landet, vanded det, gjorde det saare rigt, Guds Bæk er fuld af Vand, du bereder dets Korn,
Du har besøgt Jorden og givet den Overflod, du gør den meget rig; Guds Bæk er fuld af Vand, du bereder dem Korn, thi dertil gør du Jorden skikket.
11 du vander dets Furer, jævner knoldene, bløder det med Regn, velsigner dets Sæd.
Du vander dens Furer, du nedtrykker det pløjede; du gør den blød med Regn, du velsigner dens Grøde.
12 Med din Herlighed kroner du Aaret, dine Vognspor flyder af Fedme;
Du kroner Aaret med dit Gode, og dine Fodspor dryppe med Fedme.
13 de øde Græsgange flyder, med Jubel omgjordes Højene; Engene klædes med Faar, Dalene hylles i Korn, i Jubel bryder de ud og synger!
Græsgangene i Ørken dryppe, og Højene ere omgjordede med Fryd. Engene ere klædte med Faarehjorde, og Dalene ere skjulte med Korn; de juble, ja de synge.