< Markus 8:20 >

20 „Og da jeg brød de syv til de fire Tusinde, hvor mange Kurve fulde af Stykker toge I da op?‟ Og de sige til ham: „Syv.‟
Yesus natane seluꞌ nae, “Hei feꞌe misinedꞌa faiꞌ naa fo Au bibꞌibꞌi roti bue kahitu ra, de fee atahori rifon haa raa, do? Hei miduru mala lena naa ra, boa hira?” Rataa rae, “Boa manaeꞌ hitu, Papa!”
When
Strongs:
Greek:
ὅτε
Transliteration:
hote
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

seven
Strongs:
Lexicon:
ἑπτά
Greek:
ἑπτὰ
Transliteration:
hepta
Context:
Next word

to
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

four thousand
Strongs:
Lexicon:
τετρακισχίλιοι
Greek:
τετρακισχιλίους
Transliteration:
tetrakischilious
Context:
Next word

of how many
Strongs:
Lexicon:
πόσος
Greek:
πόσων
Transliteration:
posōn
Context:
Next word

baskets
Strongs:
Lexicon:
σπυρίς
Greek:
σπυρίδων
Transliteration:
spuridōn
Context:
Next word

[the] fillings
Strongs:
Lexicon:
πλήρωμα
Greek:
πληρώματα
Transliteration:
plērōmata
Context:
Next word

of fragments
Strongs:
Lexicon:
κλάσμα
Greek:
κλασμάτων
Transliteration:
klasmatōn
Context:
Next word

took you up?
Strongs:
Lexicon:
αἴρω
Greek:
ἤρατε;
Transliteration:
ērate
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
οἱ
Transliteration:
hoi
Context:
Next word

And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they speak
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγουσιν
Transliteration:
legousin
Context:
Next word

to him;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ·
Transliteration:
autō
Context:
Next word

Seven.
Strongs:
Lexicon:
ἑπτά
Greek:
ἑπτά.
Transliteration:
hepta
Context:
Next word

< Markus 8:20 >