< Esajas 32:10 >

10 Om Aar og Dag skal I trygge skælve, thi med Vinhøst er det ude, der kommer ej Frugthøst.
In days and a year You are troubled, O confident ones, For harvest has been consumed, The gathering does not come.
days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמִים֙
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

a year
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שָׁנָ֔ה
Transliteration:
sha.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

you will be agitated
Strongs:
Lexicon:
רָגַז
Hebrew:
תִּרְגַּ֖זְנָה
Transliteration:
tir.Gaz.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

O confident [women]
Strongs:
Lexicon:
בָּטַח
Hebrew:
בֹּֽטְח֑וֹת
Transliteration:
bo.te.Chot
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֚י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

it will fail
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּלָה
Hebrew:
כָּלָ֣ה
Transliteration:
ka.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] grape harvest
Strongs:
Lexicon:
בָּצִיר
Hebrew:
בָצִ֔יר
Transliteration:
va.Tzir
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] gathering
Strongs:
Lexicon:
אֹ֫סֵף
Hebrew:
אֹ֖סֶף
Transliteration:
'O.sef
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
בְּלִי
Hebrew:
בְּלִ֥י
Transliteration:
be.Li
Context:
Next word (Hebrew root)

it will come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
יָבֽוֹא\׃
Transliteration:
ya.Vo'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָבֽוֹא\׃
Context:
Punctuation

< Esajas 32:10 >