Salme 130

1 Af det dybe raaber jeg til dig, Herre!

۱ سرود درجات ای خداوند از عمقها نزد تو فریادبرآوردم.

2 Herre! hør paa min Røst; lad dine Øren mærke paa mine ydmyge Begæringers Røst.

۲ ‌ای خداوند! آواز مرابشنو و گوشهای تو به آواز تضرع من ملتفت شود.

3 Dersom du, Herre, vil tage Vare paa Misgerninger, Herre! hvo kan da bestaa?

۳ ‌ای یاه، اگر گناهان را به نظر آوری، کیست‌ای خداوند که به حضور تو بایستد؟

4 Men hos dig er Forladelse, paa det du maa frygtes.

۴ لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند.

5 Jeg biede efter Herren, min Sjæl biede, og jeg haabede paa hans Ord.

۵ منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم.

6 Min Sjæl længes efter Herren mere end Vægtere efter Morgenen, Vægtere efter Morgenen.

۶ جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح.

7 Israel! haab paa Herren; thi hos Herren er Miskundhed, og megen Forløsning er hos ham.

۷ اسرائیل برای خداوند امیدوار باشند زیرا که رحمت نزدخداوند است و نزد اوست نجات فراوان.

8 Og han skal forløse Israel af alle dets Misgerninger.

۸ و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی.