Žalmy 130

1 Píseň stupňů. Z hlubokosti volám k tobě, Hospodine.

Toka ndani yangu ninakulilia, Yahwe.

2 Pane, vyslyš hlas můj, nakloň uší svých k hlasu pokorných proseb mých.

Bwana, usikie sauti yangu; masikio yako na yasikie kwa makini kuomba kwangu kwa ajili ya huruma.

3 Budeš-li nepravosti šetřiti, Hospodine Pane, kdo ostojí?

Kama wewe, Yahwe, ungehesabu maovu, Bwana, ni nani angesimama?

4 Ale u tebe jest odpuštění, tak aby uctivost k tobě zachována byla.

Lakini kwako kuna msamaha, ili uweze kuheshimiwa.

5 Očekávám na Hospodina, očekává duše má, a ještě očekává na slovo jeho.

Ninamngoja Yahwe, nafsi yangu inasubiri, na katika neno lake ninatumainia.

6 Duše má čeká Pána, víc než ponocní svitání, kteříž ponocují až do jitra.

Nafsi yangu inamngoja Bwana kuliko mlinzi aingojavyo asubuhi.

7 Očekávejž, Izraeli, na Hospodina; nebo u Hospodina jest milosrdenství, a hojné u něho vykoupení.

Israeli, umtumainie yahwe. Yahwe ni wenye huruma, na yuko tayari kusamehe.

8 Onť zajisté vykoupí Izraele ze všech nepravostí jeho.

Ni yeye ambaye ataikomboa istaeli dhidi ya dhambi zake zote.