< Žalmy 114:3 >

3 To když vidělo moře, uteklo, Jordán nazpět se obrátil.
A tenger látta és megfutamodott, a Jordán hátra kanyarult;
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יָּ֣ם
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

sea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָם
Hebrew:
הַ/יָּ֣ם
Transliteration:
Yam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it saw
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
רָ֭אָה
Transliteration:
Ra.'ah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּנֹ֑ס
Transliteration:
va
Context:
Next word

it fled
Strongs:
Lexicon:
נוּס
Hebrew:
וַ/יָּנֹ֑ס
Transliteration:
i.ya.Nos
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ֝/יַּרְדֵּ֗ן
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

Jordan
Strongs:
Lexicon:
יַרְדֵּן
Hebrew:
הַ֝/יַּרְדֵּ֗ן
Transliteration:
yar.Den
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it turned around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבַב
Hebrew:
יִסֹּ֥ב
Transliteration:
yi.So
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אָחֽוֹר\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

backwards
Strongs:
Lexicon:
אָחוֹר
Hebrew:
לְ/אָחֽוֹר\׃
Transliteration:
'a.Chor
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/אָחֽוֹר\׃
Context:
Punctuation

< Žalmy 114:3 >