< Matej 12:25 >

25 A on, znajući njihove misli, reče im: “Svako kraljevstvo u sebi razdijeljeno opustjet će i svaki grad ili kuća u sebi razdijeljena neće opstati.
But Iesus knew their thoughtes, and said to them, Euery kingdome deuided against it selfe, is brought to nought: and euery citie or house, deuided against it selfe, shall not stand.
knowing
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
Εἰδὼς
Transliteration:
Eidōs
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Jesus
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Ἰησοῦς
Transliteration:
Iēsous
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

thoughts
Strongs:
Lexicon:
ἐνθύμησις
Greek:
ἐνθυμήσεις
Transliteration:
enthumēseis
Context:
Next word

of them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

He said
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπεν
Transliteration:
eipen
Context:
Next word

to them;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς·
Transliteration:
autois
Context:
Next word

Every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶσα
Transliteration:
pasa
Context:
Next word

kingdom
Strongs:
Greek:
βασιλεία
Transliteration:
basileia
Context:
Next word

having been divided
Strongs:
Lexicon:
μερίζω
Greek:
μερισθεῖσα
Transliteration:
meristheisa
Context:
Next word

against
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
καθ᾽
Transliteration:
kath᾽
Context:
Next word

itself
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτῆς
Transliteration:
he'autēs
Context:
Next word

is brought to desolation,
Strongs:
Lexicon:
ἐρημόω
Greek:
ἐρημοῦται,
Transliteration:
erēmoutai
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶσα
Transliteration:
pasa
Context:
Next word

city
Strongs:
Greek:
πόλις
Transliteration:
polis
Context:
Next word

or
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
ē
Context:
Next word

house
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
οἰκία
Transliteration:
oikia
Context:
Next word

having been divided
Strongs:
Lexicon:
μερίζω
Greek:
μερισθεῖσα
Transliteration:
meristheisa
Context:
Next word

against
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
καθ᾽
Transliteration:
kath᾽
Context:
Next word

itself
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτῆς
Transliteration:
he'autēs
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

will stand.
Strongs:
Lexicon:
ἵστημι
Greek:
σταθήσεται.
Transliteration:
stathēsetai
Context:
Next word

< Matej 12:25 >