诗篇 128

1 上行之诗。 凡敬畏耶和华、 遵行他道的人便为有福！

Píseň stupňů. Blahoslavený každý, kdo se bojí Hospodina, a chodí po cestách jeho.

2 你要吃劳碌得来的； 你要享福，事情顺利。

Nebo z práce rukou svých živnost míti budeš, blahoslavený budeš, a štastněť se povede.

3 你妻子在你的内室，好像多结果子的葡萄树； 你儿女围绕你的桌子，好像橄榄栽子。

Manželka tvá jako vinný kmen plodný po bocích domu tvého, dítky tvé jako mladistvé olivoví vůkol stolu tvého.

4 看哪，敬畏耶和华的人必要这样蒙福！

Aj, takovéť bude míti požehnání muž bojící se Hospodina.

5 愿耶和华从锡安赐福给你！ 愿你一生一世看见耶路撒冷的好处！

Požehnání tobě uděliž Hospodin z Siona, a ty spatřuj dobré věci Jeruzaléma po všecky dny života svého;

6 愿你看见你儿女的儿女！ 愿平安归于以色列！

A viz syny synů svých, a pokoj nad Izraelem.