詩篇 120

1 我受難時一呼求上主，祂就俯聽了我的呼求。

Пісня сходження. У скорботі своїй я кликав до Господа, і Він відповів мені.

2 上主，求您救我脫離說謊者的口脣，上主，求您救我擺脫詭詐的舌根。

Господи, визволи душу мою від уст неправдивих і язика віроломного.

3 您這詭詐的口舌，究竟怎樣對待付您？究竟怎樣懲治您？

Що тобі може дати і що ще додати віроломний язик?

4 只有勇士的矢箭，還有杜松的火炭！

[Лише] гострі стріли воїна з розжареним вугіллям дроку!

5 我真不幸! 因為要在默舍客居住，要在刻達爾的帳幕寄宿。

Горе мені, бо живу в Мешеху й мешкаю серед шатрів Кедару!

6 因與憎惡和平的人相處，我的靈魂已經感到太久。

Достатньо вже мешкала душа моя з тими, хто ненавидить мир.

7 我言談無非和平，他們卻鼓勵戰爭。

Я – за мир, але тільки заговорю – вони [стають] на війну.