Sam 122

1 Kathutkung: Devit BAWIPA e im dawk cet awh sei telah, kai koe ati awh navah, ka lunghawi.

Nilifurahi waliponiambia, “Na twende kwenye Nyumba ya Yahwe.”

2 Oe Jerusalem, kaimae khok teh, nange takhang thungvah a kangdue han.

Ee Yerusalemu, miguu yetu imesimama ndani ya malango yako!

3 Jerusalem teh kacakpounglah sak e lah ao.

Ee Yerusalemu, uliojengwa kama mji uliopangiliwa kwa umakini!

4 BAWIPA e miphunnaw teh hote kho dawk a cei awh katang. Isarelnaw e phung patetlah BAWIPA e a miphunnaw teh BAWIPA min pholen hanelah, BAWIPA min pholen nahanelah a ceitakhang awh.

Makabila huenda juu Yerusalemu, makabila ya Yahwe; kama ushuhuda wa Israeli, kulishukuru jina la Yahwe.

5 Bangkongtetpawiteh, hote hmuen koevah, bawitungkhungnaw, Devit imthung bawitungkhungnaw lawkceng nahanelah a hruek awh.

Huko viliwekwa viti vya hukumu, viti vya enzi vya nyumba ya Daudi.

6 Jerusalem a roum nahanlah ratoum awh. Nang lungpataw naw teh a hmacawn awh naseh.

Ombeni kwa ajili ya amani ya Yerusalemu! “Wote wakupendao wawe na amani.

7 Nange rapannaw roumnae awmseh. Na impui hawinae coe awh naseh.

Amani iwepo ndani ya kuta zako ili ikutetee, na wawe na amani ndani ya ngome zako.”

8 Ka hmaunawngha han hoi ka huikonaw hanelah, nang dawk roumnae awm seh telah ka dei han.

Kwa ajili ya ndugu zangu na rafiki zangu nitasema, “Amani iwe ndani yenu.”

9 Maimae BAWIPA Cathut im hane dawkvah, nange hawinae hah ka tawng han.

Kwa ajili ya Yahwe Mungu wetu, nitatafuta mema kwa ajili yako.