< Revelation 3:18 >

18 Hiti chu ahijeh'in keiman nangma kathumop nom chu keiya konin sana kichoh in–Meiya kilhathengsel sana chu kichoh in. Chutengleh nangma nahao ding ahitai. Chujongleh keiya konin ponsil bangleh kichoh in chutengleh sagoh keova naumna chu jahcha taponatin, chule mamit a dinga mitlou jong chu kho namuna hiding ahi.
Savjetujem ti: kupi od mene zlata u vatri žežena da se obogatiš i bijele haljine da se odjeneš da se ne vidi tvoja sramotna golotinja; i pomasti da oči pomažeš i vidiš.
I counsel
Strongs:
Greek:
συμβουλεύω
Transliteration:
sumbouleuō
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σοι
Transliteration:
soi
Context:
Next word

to buy
Strongs:
Lexicon:
ἀγοράζω
Greek:
ἀγοράσαι
Transliteration:
agorasai
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
παρά
Greek:
παρ᾽
Transliteration:
par᾽
Context:
Next word

Me
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐμοῦ
Transliteration:
emou
Context:
Next word

gold
Strongs:
Greek:
χρυσίον
Transliteration:
chrusion
Context:
Next word

refined
Strongs:
Lexicon:
πυρόω
Greek:
πεπυρωμένον
Transliteration:
pepurōmenon
Context:
Next word

by
Strongs:
Greek:
ἐκ
Transliteration:
ek
Context:
Next word

fire
Strongs:
Lexicon:
πῦρ
Greek:
πυρὸς
Transliteration:
puros
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

you may be rich,
Strongs:
Lexicon:
πλουτέω
Greek:
πλουτήσῃς,
Transliteration:
ploutēsēs
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

garments
Strongs:
Lexicon:
ἱμάτιον
Greek:
ἱμάτια
Transliteration:
himatia
Context:
Next word

white
Strongs:
Lexicon:
λευκός
Greek:
λευκὰ
Transliteration:
leuka
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

you may be clothed
Strongs:
Lexicon:
περιβάλλω
Greek:
περιβάλῃ,
Transliteration:
peribalē
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

may be made manifest
Strongs:
Lexicon:
φανερόω
Greek:
φανερωθῇ
Transliteration:
phanerōthēa
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

shame
Strongs:
Greek:
αἰσχύνη
Transliteration:
aischunē
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

nakedness
Strongs:
Lexicon:
γυμνότης
Greek:
γυμνότητός
Transliteration:
gumnotētos
Context:
Next word

of you,
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σου,
Transliteration:
sou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

eye-salve
Strongs:
Greek:
κολλούριον
Transliteration:
kollourion
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

to anoint
Strongs:
Lexicon:
ἐγχρίω
Greek:
ἐγχρῖσαι
Transliteration:
egchrisai
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

eyes
Strongs:
Lexicon:
ὀφθαλμός
Greek:
ὀφθαλμούς
Transliteration:
ophthalmous
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σου
Transliteration:
sou
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

you may see.
Strongs:
Lexicon:
βλέπω
Greek:
βλέπῃς.
Transliteration:
blepēs
Context:
Next word

< Revelation 3:18 >