< Joba 29:8 >

8 Kai m'hmuh uh vaengah cadong rhoek te thuh uh. Patong rhoek khaw thoo uh tih pai uh.
Då mig ynglingar sågo, och undstungo sig, och de gamle uppstodo för mig;
they saw
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
רָא֣וּ/נִי
Transliteration:
ra.'U.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
רָא֣וּ/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

young men
Strongs:
Lexicon:
נַ֫עַר
Hebrew:
נְעָרִ֣ים
Transliteration:
ne.'a.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נֶחְבָּ֑אוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they hid themselves
Strongs:
Lexicon:
חָבָא
Hebrew:
וְ/נֶחְבָּ֑אוּ
Transliteration:
nech.Ba.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִֽ֝/ישִׁישִׁים
Transliteration:
Vi.
Context:
Next word

old [men]
Strongs:
Lexicon:
יָשִׁישׁ
Hebrew:
וִֽ֝/ישִׁישִׁים
Transliteration:
shi.shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they rose
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
קָ֣מוּ
Transliteration:
Ka.mu
Context:
Next word (Hebrew root)

they stood
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
עָמָֽדוּ\׃
Transliteration:
'a.Ma.du
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עָמָֽדוּ\׃
Context:
Punctuation

< Joba 29:8 >