Masalimo 126

1 Nyimbo yoyimba pokwera ku Yerusalemu. Yehova atabwezera akapolo ku Ziyoni, tinali ngati amene akulota.

En visa i högre choren. När Herren Zions fångar lösandes varder, så skole vi varda såsom drömmande.

2 Pakamwa pathu panadzaza ndi kuseka; malilime athu ndi nyimbo zachimwemwe. Pamenepo kunanenedwa pakati pa anthu kuti, “Yehova wawachitira zinthu zazikulu.”

Då skall vår mun full med löje varda, och vår tunga full med fröjd: då skall man säga ibland Hedningarna: Herren hafver gjort stor ting med dem.

3 Yehova watichitira zinthu zazikulu, ndipo tadzazidwa ndi chimwemwe.

Herren hafver gjort stor ting med oss; dess äre vi glade.

4 Tibwezereni madalitso athu, Inu Yehova, monga mitsinje ya ku Negevi.

Herre, vänd vårt fängelse, såsom du de strömmar söderut uttorkat hafver.

5 Iwo amene amafesa akulira, adzakolola akuyimba nyimbo zachimwemwe.

De som med tårar så, skola med glädje uppskära.

6 Iye amene amayendayenda nalira, atanyamula mbewu yokafesa, adzabwerera akuyimba nyimbo zachimwemwe, atanyamula mitolo yake.

De gå åstad och gråta, och bära ut ädla säd; och komma med glädje, och bära sina kärfvar.