Псалми 82

1 Асафов псалом. Бог стои в Божия събор, Седи всред боговете.

Asafa dziesma. Dievs stāv Savā draudzē, Viņš tura tiesu starp tiem dieviem.

2 До кога ще съдите несправедливо, И ще лицеприятелствувате към нечестивите? (Села)

Cik ilgi jūs gribat netaisni tiesāt un uzlūkot bezdievīgo ļaužu vaigu? (Sela)

3 Съдете справедливо сиромаха и сирачето; Отдавайте правото на оскърбения и бедния.

Izdodiet tiesu nabagam un bāriņam, taisnojiet bēdīgo un nabagu.

4 Избавяйте сиромаха и немотния, Отървавайте ги от ръката на нечестивите.

Izglābiet nabagu un bēdīgo, izraujiet viņu no bezdievīgo rokas.

5 Те не знаят нито разбират, Ходят насам натам в тъмнина; Всичките основи на земята се разклащат.

Bet tie to neatzīst un nesaprot, tie staigā tumsībā; par to zemes pamatiem jāšaubās.

6 Аз рекох: Богове сте вие; Всички сте синове на Всевишния.

Gan Es esmu sacījis: jūs esat dievi, un visi tā Visuaugstākā bērni.

7 А при все това вие ще умрете като човеци, И ще паднете като един от князете.

Bet jūs nomirsiet kā cilvēki un iesiet bojā tāpat kā citi lieli kungi.

8 Стани, Боже, съди земята; Защото Ти имаш наследство всред всичките народи.

Celies, ak Dievs, tiesā pasauli, jo Tev būs par mantību visas tautas.